Um número de calçado não basta entre marcas
Dois calçados com o mesmo número podem servir de modo diferente. Converter ajuda a comparar etiquetas, não garante formato ou largura.
Referência, não regra universal
A tabela Nike relaciona EU, UK, US masculino e feminino e JP/CM. O fabricante avisa que CM impresso não é comprimento medido do pé. Não use uma medida como se fosse o rótulo JP.
Referências: Nike
Tamanhos infantis são separados
US infantil usa C e Y e linhas próprias. Escolha crianças e mantenha a letra de 1Y ou 8C: ela altera o significado.
Referências: Nike — Kids’ footwear size chart
Pode haver mais de um resultado
EU 42 na tabela adulta corresponde a UK 7.5, US masculino 8.5, US feminino 10 e JP 26.5. É uma linha de referência, não garantia entre marcas.
UK 6 aparece em duas linhas: EU 39 e EU 40. Mostrar só uma esconde a ambiguidade. Confira outro tamanho impresso para identificar a linha.
Ao trocar de marca, consulte tabela, medição e política de troca dela. Comprimento, largura e modelo importam; EU sozinho não informa largura.