إبراهيم
ローマ字表記: Ibrahim
出典に記載された用法: 男性名
出典に記載された名前の語源
The source derives it from the Aramaic name Abraham.
テキストツール
アラビア語の名前を調べる
出典で確認できるアラビア語の個人名を厳選して収録。アラビア語・英語の意味を読み、出典とともに名前を比較できます。
端末内で処理
アラビア語の個人名を厳選して収録しています。すべての名前を網羅するものではありません。意味はアラビア語または英語で表示できます。
収録されている名前の数： 75
比較する名前を2～3件選んでください。
أحمد
ローマ字表記: Ahmed
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
More or most praiseworthy; the comparative or superlative of hamid.
آدم
ローマ字表記: Adam
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
A human being or person.
إسحاق
ローマ字表記: Ishaq
出典に記載された用法: 男性名
出典に記載された名前の語源
The source derives it from a Hebrew name and compares it with Arabic he laughs.
أسماء
ローマ字表記: Asma
出典に記載された用法: 女性名
アラビア語の語句の意味
Names; the plural of the word for a name.
إسماعيل
ローマ字表記: Ismail
出典に記載された用法: 男性名
出典に記載された名前の語源
The source traces it to a Hebrew name interpreted as God has heard.
أمل
ローマ字表記: Amal
出典に記載された用法: 女性名
アラビア語の語句の意味
Hope or expectation.
أمين
ローマ字表記: Ameen
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
Trustworthy and honest.
إيمان
出典に記載された用法: 女性名
アラビア語の語句の意味
Belief or faith.
باسل
ローマ字表記: Basil
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
Brave or fearless; a literary usage.
باسم
ローマ字表記: Basim
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
Someone who smiles.
بسمة
出典に記載された用法: 女性名
アラビア語の語句の意味
A smile.
بشرى
ローマ字表記: Bushra
出典に記載された用法: 女性名
アラビア語の語句の意味
Good news.
بشير
ローマ字表記: Bashir
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
A bearer of good news.
جلال
ローマ字表記: Jalal
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
Loftiness or splendor.
جمال
ローマ字表記: Jamal
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
Beauty.
جميل
ローマ字表記: Jamil
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
Beautiful or elegant.
جميلة
ローマ字表記: Jamila
出典に記載された用法: 女性名
アラビア語の語句の意味
Beautiful or elegant, in the feminine form.
حامد
ローマ字表記: Hamid
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
One who praises.
حسن
ローマ字表記: Hasan
出典に記載された用法: 男性名
アラビア語の語句の意味
Good or handsome.
出典とライセンス
出典：Wiktionaryの執筆者。各名前に出典へのリンクを掲載しています。 変更内容：定義の短縮・編集と、アラビア語・英語の要約の作成。 編集した意味のデータにはCC BY-SA 4.0が適用されます。この表示は画面のコードには適用されません。
CC BY-SA 4.0ヘルプと計算方法
名前の表記、出典にあるローマ字表記、またはアラビア語・英語の意味に含まれる語で検索できます。比較する名前は2～3件選んでください。使用区分は出典の記述に基づき、一般的な命名の制限を示しません。情報がない場合は出典で確認できないことを意味します。語そのものの意味だけでは名前の由来を証明できません。
計算方法と信頼性計算例
この例を試すか、ご自身の値に変えて使ってみましょう。
- 検索
- نور
結果
نور：光。これは語そのものの意味であり、それだけで個人名の由来を証明するものではありません。名前としての用法は出典をご確認ください。